Etna #326 - 30/12/2013:

Natacha Atlas & Samy Bishai - Saccade
Natacha Atlas & Samy Bishai - It's a Man's Man's World
Natacha Atlas & Samy Bishai - New Massacre
Gooral & Mazowsze - Krakowiaczek
Gooral & Mazowsze - Co ja myślę
Kozak System - Partiya Snaiperiv
Kozak System - Haydamatska
Kapela ze Wsi Warszawa - Ej ty, gburski synie
Kapela ze Wsi Warszawa - Hola byśki hola
Balkan Sevdah - Devojko Mari Hubava
Balkan Sevdah - Zute Dunje
Balkan Sevdah - Uci Me Majko, Karaj Me
Future Folk - Bez zielone

Etna #325 - 23/12/2013:

Amadou & Mariam - Chérie Antilles Mix (Sidestepper Remix)
Gogol Bordello -  Ukraina e Sertzevina
Kozak System - Shablia
Kozak System - Brat za brata
Kozak System - Jikhaw kozak miastom
Mosaik - Rano Rano
Mosaik - A wyjdźże ty
KAL - Nasen e Gadze
KAL - Papuruga
Kayah & Transoriental Orchestra - El Eliyahu
Иван Купала - Молодец
Niyaz - The Hunt

Etna #324 - 16/12/2013:

Gooral & Mazowsze - Bandoska
Gooral & Mazowsze - Kukułeczka
Adrian Raso and Fanfare Ciocărlia - Charlatan's Waltz
Adrian Raso and Fanfare Ciocărlia -  Devil's Tale
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Ubóu
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Mongulu
Wywiad z Jolą Kossakowską (Mosaik)
Mosaik - Kośnik
Mosaik - Lubię chłopców
Mosaik -Wieśniaczek
Kayah & Transoriental Orchestra - Aman Minush
Gooral & Mazowsze - Zaloty
Gooral & Mazowsze - To i Hola
Quantic & Nickodemus Feat. Tempo & The Candela All-Stars - Mi Swing Es Tropical (Zeb Mix)

Etna #323 - 09/12/2013:

Adrian Raso and Fanfare Ciocărlia - Urn St. Tavern
Adrian Raso and Fanfare Ciocărlia - Swing Sagarese
Adrian Raso and Fanfare Ciocărlia -  C'est La Vie
Gipsy.cz - Mafioso
Dzikie Jabłka - Zielona rutka
Dzikie Jablka - Mazurek
Wywiad z Aurelio Martinezem
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Watina
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Miami
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Ayo
Aurelio Martinez & The Garifuna Collective - Galuma
Novalima - Macaco (Jeremy Sole Remix)

Etna #322 - 02/12/2013:

Dj Click & various - Aaba Dijo feat Parveen (Transglobal Underground RMX)
Gipsy.cz - Gypsy Tango
Gipsy.cz - Mrtva Nevesta
Orkiestra św. Mikołaja - Ballada Miłosna
Same Suki - Niewierna
Same Suki - Biczbox
Folknery -Goydalka
Folknery - Karchata
FolkBeat - Rain
Kulgrinda - Sviesi saule tekejo
Paddy and the Rats - Ghost from the barrow
Dj Click & various - Chudla (Dub version)

W najbliższej Etnie (09/12, g.21):

Przedstawiciele grupy etnicznej Garifuna zamieszkują terytorium Belize, Nikaragui, Gwatemali i Hondurasu. W XVII wieku afrykańscy niewolnicy, którzy uciekli od pracy na plantacjach, rozbili się u wybrzeży wyspy Saint Vincent na Morzu Karaibskim. Tam wspólnie z lokalną ludnością zakładali rodziny i stawiali opór kolonizacji. Nazywano ich Czarnymi Karaibami. Podbici przez Brytyjczyków, zostali przesiedleni do Ameryki Środkowej. Do ich potomków należy Aurelio Martinez - znakomity perkusista, kompozytor i wokalista, lider zespołu The Garifuna Collective.

Ich piękną tradycję mogliśmy poznać w czasie tegorocznego warszawskiego festiwalu Skrzyżowanie Kultur. Wtedy też sam Aurelio Martinez opowiedział nam o sytuacji ludu Garifuna oraz o swoich planach i marzeniach. Rozmowę tę (oraz muzykę The Garifuna Collective) usłyszycie już w najbliższy poniedziałek. Dostarczymy Wam odpowiedniej porcji ciepła w ten zimowy czas!

Etna #321 - 25/11/2013:

Chłopcy Kontra Basia - Lament
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Ałe
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Umirzaja
Południca - T.R.U.P.
Południca - Głód
Rozmowa z Marcinem Zadroneckim (Balkan Sevdah Akustik)
Balkan Sevdah Akustik - Anadolka
Balkan Sevdah Akustik - Glava li ta boli (Czy cię głowa boli)
[dunkelbunt] ft Alix & Cloud Tissa - Boomeræng
Dj Click & various - Sajan O feat Sanjay Khan (Super Pendejos RMX)
Dj Click & various - Pyaro feat Mohammed Bundu (Stratman RMX)

Etna #320 - 18/11/2013:

Chłopcy Kontra Basia - Hej Zagraj Muzyczko
Balkan Sevdah Akustik - Bembasa
Jazgot - Muzyko Siłę Daj
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Białystok majn hejm
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Ałe
R.U.T.A. & Paprika Korps - Sztandary Chwały
R.U.T.A. & Paprika Korps -Choroby Dziedziczne
Omar Souleyman - Khattaba
Omar Souleyman - Mawal Jamar
Amadou & Mariam - Dougou Badia (feat. Santigold) (King Coya Remix)
Amadou & Mariam - Sans Toi - Sierra Remix (Simón Mejía - Bomba Estéreo Remix)

Etna 319 - 11/11/2013:

Chłopcy Kontra Basia - Oj tak
Alter Etno - 55 Kroków
Vołosi - Sigut techno
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Luba
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Sul Sulay
Wywiad z Dubioza Kolektiv
Dubioza Kolektiv - Tranzicija
Dubioza Kolektiv - Prvi Maj
Dubioza Kolektiv - Kaźu
Dubioza Kolektiv - Volio BiH
R.U.T.A. & Paprika Korps - Wigilia Trupojadów

Etna #318 - 04/11/2013:

Same Suki - W beczce chowany
Alter Etno - Warszawiocha
Alter Etno - Alcoba Azul
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Pas Mocinelli
Karolina Cicha & Spółka feat. Bart Pałyga - Za Rieczkaju
Rozmowa z Maciejem Szajkowskim (R.U.T.A.)
R.U.T.A. / Paprika Korps - Policja ze śmigłowców
R.U.T.A. / Paprika Korps - Choroby Dziedziczne
R.U.T.A. / Paprika Korps - Kupalnocka
Al Jawala - One Eleven (Live)

Etna #317 - 28/10/2013:

Chłopcy Kontra Basia - Ballada o studzience
Chłopcy Kontra Basia - O Martusi Pchełce
Bubliczki - Nic nie ma na bank
Same Suki - Równochuć
Rozmowa z Mileną Chypś (Alter Etno)
Alter Etno - Savin Voda
Alter Etno - La Bruja
R.U.T.A. & Paprika Korps - Czotyrysta rokiw
R.U.T.A. & Paprika Korps - Ciąć ogrodzenia
KAL - Run brothers
KAL - Gadzo DJ

Etna #316 - 21/10/2013:

Same Suki - Villageanka
Same Suki - Równochuć
Żywiołak - Psychoteka
Żywiołak - Moskwa
Wywiad z Mateuszem Czarnowskim (Bubliczki)
Bubliczki - Karczmareczkó Gódnó!
Bubliczki -Okrąc są Wkół
Chłopcy Kontra Basia - Jerzy
Al Jawala - Aire du Jawala (Live)
Al Jawala - Blast Your Ghetto (Live)

Etna #315 - 14/10/2013:

Bubliczki - Abo Mie Zabiją
KAL - Aroma
KAL - Bibi
Čači Vorba - Mehandzija
Wywiad z Ibrahimem Maaloufem
Ibrahim Maalouf - Will Soon Be a Woman
Ibrahim Maalouf - Maeva in the Wonderland
Ibrahim Maalouf - Never Serious
Ibrahim Maalouf - Beirut
Gipsy.cz - Maro
Gipsy.cz - In Memory of Erno
KAL - Mozzarella (Gaetano Fabri remix)

W najbliższej Etnie (11/11, g.21):

Dubioza Kolektiv to najbardziej rozpoznawalny zespół z Bośni i Hercegowiny odważnie łączący hip-hop, reggae, dub, rock i tradycyjną muzykę swojego kraju z wolnościowym, anty-rasistowskim i antynacjonalistycznym przekazem.

Grupa wystąpiła w tym roku m.in. na poznańskim festiwalu Ethno Port. Wykorzystaliśmy tę okazję i porozmawialiśmy wtedy z muzykami Dubioza Kolektiv o tym co grają, no i jakie mają spojrzenie na otaczający nas świat - zapraszamy na wywiad + ich muzykę. Zapowiada się wyjątkowe Święto Niepodległości w Etnie!

Etna #314 - 07/10/2013:

Gipsy.cz - Vlasy pode mnou
Gipsy.cz - Gypsy tango
Gipsy.cz - Maro
Spotkanie z zespołem Muzyki Perskiej
Tygiel Folk Banda - Dzav me dromeha (Live)

W najbliższej Etnie (14/10, g.21):

Urodził się w 1980 roku w ogarniętym wojną domową Bejrucie. Szczycąca się wielowiekową, arystokratyczną genealogią rodzina postanowiła wraz z małym dzieckiem opuścić niespokojny Liban i przenieść się do Paryża. Na szczęście decyzja ta nie odcięła przyszłego wirtuoza trąbki od arabskiej kultury pielęgnowanej przez dziadka artysty - dziennikarza i poetę, matkę – pianistkę oraz ojca - muzyka. Różnorodność edukacji sprawiła, iż charakter muzyki tworzonej przez Ibrahima Maaloufa jest eklektyczny. Podczas koncertów dominujące arabskie brzmienia artyści dopełniają inspirując się zarówno współczesną elektroniką, jak i muzyką pochodzącą z Kuby i Bałkanów. Mogliśmy się o tym przekonać podczas koncertu Ibrahima Maaloufa zamykającego tegoroczną edycję festiwalu Ethno Port Poznań. Wtedy też rozmawialiśmy z tym wyjątkowym muzykiem - wywiad z Ibrahimem Maaloufem już w najbliższej audycji! Rozmowę okrasimy oczywiście muzyką z najnowszych płyt artysty.

 
Poza tym zaprezentujemy kilka nowości, po które powinniście sięgnąć (m.in. nowe płyty formacji: KAL, Gipsy.cz, Bubliczki).

Etna #313 - 30/09/2013:

Calypso Rose - Calypso Blues
The Garifuna Collective - Ubóu
Mercedes Peón - Desaparecer
Gipsy.cz - Mafioso
Gipsy.cz - Typek z namesti
Gipsy.cz - Tiro sukar asaviben
Bubliczki - Feministyczna spiéwka
Tygiel Folk Banda - Miro Pirano
Tygiel Folk Banda - Fuli tschai
Rozmowa z Krzysztofem Guzewiczem (Tygiel Folk Banda)
Tygiel Folk Banda - Żulik
Figli Di Madre Ignota - Exxotica (DJ Gaetano Fabri Remix)

Etna #312 - 19/09/2013:

Çiğdem Aslan - Aman Katerina Mou
Çiğdem Aslan -Trava Vre Manga Kai Alani
Rozmowa z Agatą Siemaszko 
Agata Siemaszko i Kuba 'Bobas' Wilk - Palo svetos mange phirav
Agata Siemaszko i Kuba 'Bobas' Wilk - Panio pasi besiaw, Kalo kalo
Tygiel Folk Banda - Tango flamingo
Tygiel Folk Banda - Tutti frutti
Rozmowa z Marią Pomianowską - zapowiedź festiwalu Skrzyżowanie Kultur 2013
Lindigo - Bal Gayar
Moana & The Tribe - Te Apo
The Garifuna Collective - Ubóu

Etna #311 - 12/09/2013:

El General - State of the Nation feat. Mr Shooma
The Palestine National Ensemble of Arabic Music - Kafkef Domouak
Urmuli - Popuri
Ashia & The Bison Rouge - Call Your Own
Jazgot - Muzyką omamieni
Jazgot - Okolo Hradisca
Agata Siemaszko i Kuba 'Bobas' Wilk - Miro čhavo
Agata Siemaszko i Kuba 'Bobas' Wilk - Miro pirano
Johanna Juhola - Bipolär tango
Bubliczki - Nic nie ma na bank
Electric Balkan Jazz Club - Ramo Ramo (DJ Gaetano Fabri remix)

Etna #310 - 05/09/2013:

Dazkarieh - Sei que não sei
Ashia Grzesik & The Bison Rouge - Siesel vs. Lungs
Ashia Grzesik & The Bison Rouge - Shepherd's Wings
Çiğdem Aslan - Ferece
Çiğdem Aslan - Sto Kafe Aman
Rozmowa z Andrzejem "Fiś" Jarząbkiem (Jazgot)
Jazgot - Lustro wody
Jazgot - Sądeckie chodoki
Jazgot - O Lume frumoasa
Quadro Susanna - Chłopczyna
Vojasa - O Dilo (DJ Gaetano Fabri Remix)
Finzi Mosaique Ensemble - Minoush (DJ Gaetano Fabri Remix)
Stereo Partizan - Balkan Bhangra (DJ Gaetano Fabri Remix)

Etna #309 - 29/08/2013:

Józef Papis, Leon Rek, Piotr Gaca - Mazurek "Bąk"
Józef Kędzierski, Stefan Kędzierski, Tadeusz Duda - Ober ciągły "Bąk"
Jazgot - Muzyko, siłę daj
Jazgot - Memento mori
The Klezmatics - Kats un moyz
Goran Bregović - Bella Ciao
Goran Bregović - Quantum Utopia (feat. Eugene Hütz)
Haydamaky - Okrużna
Natacha Atlas - Le Shou el Haky (Live in Toulouse)
Natacha Atlas - Riverman (Live in Toulouse)

Etna #308 - 22/08/2013:

Souad Massi - Raoui (Storyteller)
Jalal El Hamdaoui - Sidi H'bibi
Ahmed Soultan - Itim
Ramy Essam - El-Masala
Ramy Essam - Bta2ty Acoustic
Gogol Bordello - Hieroglyph
Gogol Bordello - John the Conqueror
Čači Vorba - Pe uliţă armenească
Dikanda - Usztijo (Live)
DJ Click & Rona Hartner - Of Of Of (Gaetano Fabri RMX)

Etna #307 - 08/08/2013:

Bester Quartet - Di Lalke
Che Sudaka - Stress
Gogol Bordello - We Rise Again
Gogol Bordello - Dig Deep Enough
Gogol Bordello - Malandrino
Gogol Bordello - Name Your Ship
Tsigunz Fanfara Avantura - Aman, Aman, Aman
Ramy Essam - Taty Taty
DAM - Hon Enwaladet - Born Here (Arabic Version) feat. Abeer Al Zinati
DJ Click & Rona Hartner - Of Of Of + Bonus Beat
dunkelbunt & Barefoot Basement ft Alix - Augen zu und durch (Radio Edit)
Savages I Suefo ft Judie J. - Ballroom Breakers [dunkelbunt remix] (Radio Edit)
Marko Markovic - Sljivovica [dunkelbunt remix] (Radio Edit)

Etna #306 - 01/08/2013:

Koby Israelite - I used to be cool
R.U.T.A. & Hulajhorod - Kto u pana nie służył, biedy jeszcze nie użył
Czeremszyna - Woły
Mahotella Queens - Awungibhaleli Ngani
Rozmowa z Anią Jaworską - relacja z Festiwalu Globaltica 2013
Watcha Clan - Im Nin'alu Intro
Watcha Clan - Im Nin'alu
Gogol Bordello- Rainbow
Gogol Bordello - Gypsy Auto Pilot
DJ Click & Rona Hartner - Devla

Etna #305 - 25/07/2013:

Bob Marley - I Shot the Sheriff
Devendra Banhart - Never Seen Such Good Things
Devendra Banhart - Mi Negrita
Devendra Banhart - Your Fine Petting Duck
YEMEN: MUSIC OF THE YEMENITE JEWS (Robinson/Zerang/Zimpel/Rogiński) - Once in the Desert
Alte zachen - Gimel 111
Alte zachen - Gimel 99
Bobby McFerrin - Another Night in Tunisia
Bobby McFerrin - Manana Iguana
Dave Brubeck - Take Five

Etna #304 - 18/07/2013:

Hawok - Kawalerzy
Hawok - Janek
Watcha Clan - We Are One (feat. Shayfeen)
DJ Click & Rona Hartner - Inel Inel de Aur (Shantel RMX)
Koby Israelite - Khabiel
Czeremszyna - Chmel
Rozmowa z Barbarą Kuzub-Samosiuk - zapowiedź festiwalu "Z Wiejskiego Podwórza 2013"
Transglobal Underground meets Fanfara Tirana - Weeping Willow Tree
Ana Sol y La Candela - Justiciera (feat. Kachafaz)

Etna #303 - 11/07/2013:

Mokoomba - Welelye
Haydamaky - Mafia
Haydamaky - Ptahy
Rozmowa z Karoliną Skrzyńską
Karolina Skrzyńska - Moje smutki, moje żale
Karolina Skrzyńska - Strach spadania
Ana Sol Y La Candela - Kumbia Subliminal (feat. Prince Ranny)

Etna #302

Etna #302 - 04/07/2013:

Jarzębina - A łu mojyj memy zieluno grusia
La Caravane Passe - Rom a Babylone
Haydamaky - Haydamacka
Gipsy.cz - Desperado
KAL - Turkish Blues
R.U.T.A. - Sadoma
Olo Walicki Kaszëbë - Zemia mojo
Las Kumbia Queers - Kumbia Punk
Dj Click - Katchur Khan
Transglobal Underground meets Fanfara Tirana - Three beauties
Mahotella Queens - Mab'amantsentse
Mahotella Queens - Wozani Mahipi

Etna #301 - 24/06/2013:

Gogol Bordello - Alcohol
Natacha Atlas - Live in Toulouse:
#1 Rise to freedom
#2 Mon soleil
#3 Fayek walla nassi
Karolina Skrzyńska - Prolog. Stawiajcie swoje stopy
Karolina Skrzyńska - Hej w oddali
Osoka - Remember me
Osoka - Rise
The Spy from Cairo - Taksim Square
The Spy from Cairo - Latif

Etna #300 - 17/06/2013:

Natacha Atlas - Le Shou El Haky (Live in Toulouse)
Rozmowa z Heleną Matuszewską (Same Suki)
Same Suki - Niedziela
Same Suki - VillageAnka (Nowa Tradycja 2012)
Spotkanie z Malwiną Paszek i Tomkiem Grdeniem
Malwina Paszek & Tomasz Grdeń - Trup
Malwina Paszek & Tomasz Grdeń - Tylko kochaj (Live)
Transglobal Underground meets Fanfara Tirana - The Eagle Takes Flight
Kumbia Queers - Kumbia Zombie
Malwina Paszek & Tomasz Grdeń - Pożegnanie lata (Live)
Malwina Paszek & Tomasz Grdeń - Lulanka dla niegrzecznych dzieci (Live)
Canzoniere Grecanico Salentino - Tamburrieddhu Mia

W najbliższej Etnie (17/06, g.21):

Jesteśmy już po kolejnej edycji Dragon Folk Fest. W sobotę w poznańskim Dragonie zagrało pięć świetnych kapel. Złota Fujara powędrowała do zespołu Same Suki. Nie omieszkamy osobiście pogratulować dziewczynom sukcesu i porozmawiać o ich dalszych planach.

W konkursie zaprezentował się zupełnie nowy duet na poznańskiej scenie. Malwina Paszek & Tomasz Grdeń muzykują razem od kilku miesięcy. Wykorzystują brzmienia naturalne instrumentów, poszerzając występy na żywo zapętleniem fraz przy użyciu loopera. Do ich instrumentarium należą: akordeon, kontrabas, ukulele, lira korbowa, mandolina, a kto wie, co jeszcze znajdą? Repertuar to utwory autorskie, we własnych aranżacjach opartych na tekstach inspirowanych życiem i resztą nieszczęść czy porażek. W poniedziałek Malwina i Tomek odwiedzą nasze studio, opowiedzą o wrażeniach z Dragon Folk Festu, a nawet zagrają nam na żywo kilka kawałków!

Wisienką na torcie będzie rozwiązanie konkursu związanego z festiwalem Colours of Ostrava 2013. Zainteresowanie jest duże - dostaliśmy masę maili, losowanie karnetu zapowiada się więc emocjonująco!

Etna #299 - 10/06/2013:

Canzoniere Grecano Salentino - Aremu an me 'gapa' (feat Ballake Sissoko)
Canzoniere Grecano Salentino - Nu te fermare
Ibrahim Maalouf  - Never Serious
Balkan Beat Box - My Baby
Balkan Beat Box - Urge to Be Violent
Pochwalone - Zimny Piotr
Pochwalone - Ballada Masochistyczna
Maryna C - Twoje imię
Zapowiedź Dragon Folk Fest 2013:
Angela Gaber Trio - Śmierć
Lesja Folk - Pieśń o kowalu
Malwina Paszek & Tomek Grdeń - Trup
Mitlos - Jekh Bari
Same Suki - Village Anka (Nowa Tradycja 2012)

Etna #298 - 03/06/2013:

Zapowiedź festiwalu Ethno Port Poznań 2013:
Dagadana - Wyszła dziewczyna
Tamikrest - Aratan n Tinariwen
Tamikrest - Ayitma madjam
Dubioza Kolektiv - Euro Song
Dubioza Kolektiv - U.S.A.
Janusz Prusinowski Trio - Serce
Janusz Prusinowski Trio - Oberek Stefka z Brudzewic
Kapela ze Wsi Warszawa & Mercedes Peón - Leeć
Mercedes Peón - Derorán
Boban i Marko Markovic Orkestar - Od Hana do Kana
Boban i Marko Markovic Orkestar - Balkan Karavan
Ibrahim Maalouf - Will Soon Be A Woman

Etna #297 - 27/05/2013:

Tango Crash - Molinga Laco
Karolina Cicha - Czarne plamy są białe
Karolina Cicha - Nasze miejsce
Rozmowa z Anią Mamińską (Pochwalone)
Pochwalone - Uroki
Pochwalone - Czarny war
Rozmowa z Karoliną Cichą
Cicha & Pałyga - Wieloma językami live
Russkaja - Ajajaj
Dubioza Kolektiv - 99% (Los Fabulosos Kolectivos Dudosos Remix)
ShazaLaKazoo ft. Hornsman Coyote & St. Sevqet - Ava Kari (SuperStereo Remix)

Etna #296 - 20/05/2013:

Future Folk - Dukaty
Future Folk - Pocies Mnie
Bubliczki - Karczmareczko Godna
IncarNations - Wojna
The Galloping Irish Club - Sex on fire
Toumani Diabate's Symmetric Orchestra - Boulevard de L'independance
Johanna Juhola Reaktori - Cloning Tango
Gooral - Gronicek
Gooral - Krywaniu
Gypsy Hill - Balkan Beats RMX
Antwerp Gipsy Ska Orkestra - Roma Project RMX
Mode Plagal - Four on the Flo RMX

Etna #295 - 13/05/2013:

Kaligola Disco Bazar - 24000 Baci (Cafe de Calaveras Remix)
Dubioza Kolektiv - Kupi
Dubioza Kolektiv - Volio BiH
Dubioza Kolektiv - Brijuni
Dubioza Kolektiv - 99% feat. La Plebe
Zapaska - Ya radiyu sam
Zapaska - Nie ma ryby
Russkaja - Istanbul
Russkaja - Tanzi Tanzi
Russkaja - Kartuli Vino
La Trocamba Matanusca - Balgypsy
DJ Delay - Heimwandern

Etna #294 - 06/05/2013:

Watcha Clan - Osfour
Future Folk - Bez zielone
Lucas Thébaut - Sur la route de St Vith
Russkaja - Eenergia
Russkaja - Barada
QuadroSusana - A ty myła
QuadroSusana - Posij, ze sia posij
Babooshki - Oj letily żurawli
Babooshki - Pozić mamo raz komu córkę dasz / Wyszni - Czereszni rozwyvajtusia
DJ Click featuring Killo Killo - Doctor (DJ Delay Remix)

Etna #293 - 29/04/2013:

Che Sudaka - 10
Tango Crash - Pasito del campeón
Babooshki - Dajcieże mi skrzypce moje / A Vże Vesna - Vesnytsia
Jewdyssee - Zol Zayn Mit Mazel
Jewdyssee - Adon Olam
Dubioza Kolektiv - Prvi Maj
Dubioza Kolektiv - Tranzicija
Boban i Marko Marković Orkestar - Bum Tras
Mahala Raï Banda - Balkan Reggae remixes:
#3 La Cherga feat. Adisa Zvekić
#9 Kyle Sicarius
Raya Brass Band - Čuček Na Sudahan

Etna #292 - 22/04/2013:

Napoka Iria
Mikel Laboa - Kantuz
Pilt – Ezpatadantza
Elkano Browning Cream
Mursego - Zuuu (version de moldy peaches)
Oreka TX
Mikel Laboa & Koma - Baga biga higa
M.A.K. – Denok Ala Inor Ez
EH Sukarra - Argi ibili

W najbliższej Etnie (22/04, g.21):

Ten tydzień w Poznaniu należeć będzie do Basków. Wszystko za sprawą Dni Baskijskich - festiwalu, który już od 2000 roku przybliża nam kulturę Kraju Basków, jednego z najbardziej specyficznych kulturowo regionów Hiszpanii. Zaplanowane cztery dni festiwalu (od 22 do 25 kwietnia) będą obejmować wykłady w języku polskim wygłoszone przez studentów oraz zaproszonych gości, wystawę fotograficzną współorganizowaną ze Stowarzyszeniem GU Elkartea z Warszawy, warsztaty taneczne i teatralne, degustację win, przegląd kina baskijskiego oraz koncert zespołu z repertuarem w języku euskara.

W najbliższej Etnie odwiedzą nas studenci uczący się języka baskijskiego z Wydziału Neofilologii oraz Instytutu Etnologii i Antropologii Kulturowej UAM. Zapowiemy oczywiście atrakcje Dni Baskijskich w Poznaniu, no i porozmawiamy o jakże ciekawym, a mało nam znanym Kraju Basków. Rozmowę okrasimy oczywiście muzyką z tamtych stron.

Etna #291 - 15/04/2013:

Megitza - Beauty Rumelaj
Dikanda - Live @ Radio Afera 2007
Muzykanci - Polka białoruska
Michał Rudaś - Slavic Soul
Mercedes Peón - Ajru (Segunda Parte)
Sokół Orkestar feat. Alosza Awdiejew - Rozmowa szczera, krótka
L.U.C & Motion Trio - Oda do miłości [feat. Buka]
Rotfront - Sigaretta (DJ Delay Retread)
Jallabanda - Czardas(DJ Delay Remix)
Future Folk - Na wierch

Etna #290 - 08/04/2013:

Michał Rudaś - I need love
Megitza - Medusa's Garden
Megitza - Brother
La Trocamba Matanusca - Mesecina
La Trocamba Matanusca - Tutti Frutti
DJ SuperStereo - Moombalkan Set

Etna #289 - 01/04/2013:

Alter Etno - Dyngusowy Ober
Alter Etno - Savin Voda
Duo Pastis - Au Maten
Watcha Clan - We Are One
Watcha Clan - Il Était Une Fois Dans L'est
Mahala Raï Banda - Balkan Reggae remixes:
#1 Nick Manasseh feat. Gregory Fabolous
#5 G-Vibes feat. Errol Lonton
#7 Koby Israelite feat. Annique
Mashrou'Leila - Fasateen
Zeid Hamdan feat. Hiba Mansouri - Ahwak
Zeid and the Wings - General Suleiman

W najbliższej Etnie (25/03, g.21):

Od listopada Malwina Paszek i Oliwia Wronikowska [Vidlunnia] prowadzą w klubie Dragon warsztaty śpiewokrzyku. To technika wokalna nadal praktykowana u naszych wschodnich sąsiadów. Zbliża się świetna okazja do zapoznania się tym, co każdego tygodnia ćwiczą warsztatowicze - w środowy wieczór (27/03) w Dragonie zabrzmią wielogłosowe pieśni tradycyjne głównie z Ukrainy, a także z Białorusi oraz Polesia i Podlasia. Grupa wykona pieśni prawie na każdą okazję, od pieśni lirycznych, poprzez szczedrywki, aż do pieśni do wódki! a capella i z akompaniamentem (akordeon, skrzypce, bębenek).
 

 

W najbliższej audycji Malwina, Oliwia oraz ich podopieczni odwiedzą nasze studio, opowiedzą o swojej pracy, o środowym występie, a nawet zaśpiewają kilka opracowanych już tematów.

Etna #287 - 18/03/2013:

Propabanda - Agrolegancki
Shannon - As I Roved 
Перкалаба - Марш звідси
Перкалаба - 4танкісти
Angela Gaber Trio - Piosenka Starych Kochanków
Gregorian & Eva Mali - World without end
Rozmowa z Michałem Rudasiem - prezentacja albumu "Changing"
Michał Rudaś - I Never Walk Alone
Michał Rudaś - Meri Jaan
Perkalaba -Tikobyvyhotily (DERBASTLER Tropical Remix)

W najbliższej Etnie (11/03, g.21):

Françoise Atlan urodziła się na południu Francji w rodzinie o korzeniach żydowsko-berberyjskich. Ukończyła konserwatorium muzyczne w Aix-en Provence. Jest znawczynią i wybitną interpretatorką pieśni Żydów sefardyjskich oraz pieśni mistycznych i miłosnych z tradycji arabsko-andaluzyjskiej. Jej płyty były wielokrotnie nagradzane m.in. Złotymi Diapazonami i otrzymywały tytuł „Choc de la musique”. Artystka występowała na wielu prestiżowych scenach świata jak Carnegie Hall w Nowym Jorku, Festival des Musiques Sacrées w Fez czy Queen Elisabeth Hall w Londynie.

W najbliższą niedzielę Françoise Atlan wystąpi w Poznaniu (17/03, Scena na Piętrze) - na zaproszenie Domu Bretanii otworzy XXIII Dni Kultury Francuskiej i Frankofonii. O tej niezwykłej postaci sceny world music porozmawiamy z Elżbietą Sokołowską z Domu Bretanii. Rozmowę okrasimy naturalnie muzyką z jednej z płyt Françoise Atlan.

"Jak co roku Dzień Świętego Patryka jest dla nas szczególną okazją do świętowania i zabawy. Jak co roku staramy się te obchody rozciągnąć na kilka dni - prezentując muzykę na żywo na najwyższym poziomie, oraz atrakcje, które bezpośrednio z Irlandią się wiążą. Jak co roku zapraszamy artystów nieprzeciętnych i niebanalnych. Jak co roku jako chyba jedyni w Polsce proponujemy muzyków z Irlandii w oryginalnym repertuarze" - zapraszają na Dni Świętego Patryka organizatorzy z Tanner's Irish Pub. W dniach 13-17 marca odbywać się tam będą sesje i koncerty artystów z Polski i oczywiście Irlandii (m.in. Shannon, Jan Malisz, The Irish Rovers).

Święto Zielonej Wyspy w Poznaniu zapowie w naszym studiu Łukasz Koper z Tanner's Irish Pub. Spodziewajcie się dźwięków w klimacie :)

Etna #285 - 04/03/2013:

Wimme  - Ruovdi Iron
The Bulgarian Voices Angelite & Moscow Art Trio with Huun-Huur-Tu - Early Morning with my Horse
The Bulgarian Voices Angelite - Vrabche
The Bulgarian Voices Angelite - Gaidine Sviriat
Beltaine - Johny's Not Here
Beltaine - Just For Fun
Rozmowa z Piotrem Piegatem o plebiscycie Wirtualne Gęśle
R.U.T.A. - Z batogami na panów
Fanfara Tirana meets Transglobal Undreground - Weeping Willow Tree
Fanfara Tirana meets Transglobal Undreground - Baklava Revanche
Äl Jawala - Druzhno Kaifuj (Waggles Remix)

Etna #284 - 25/02/2013:

Kapela z Orliczka - O Jana Jana
IncarNations - Spadającą gwiazdę schowaj do kieszeni
Spotkanie z Szymonem Góralczykiem i Wojtkiem Tatarynowiczem (Baśnie Właśnie)
Värttinä - Tuuterin Tyttäret (The Girls From Tuuteri)
Värttinä - Utuneito (The Mist Maiden)
Garmarna - Halling Jåron
Hanggai - Yekul Song
Roberto Delira & Kompany - O jednej wieśniaczce

W najbliższej Etnie (25/02, g.21):

Baśnie bezsprzecznie są ważnym elementem kultury ludowej. Historie opowiadane z pokolenia na pokolenie zawsze zawierają prawdy i mądrości grupy zamieszkującej określony obszar. Wielu z nas słyszało kiedyś takie słowa jak "dawno, dawno temu..." Rodzice często czytali swoim dzieciom bajki, baśnie, legendy. "Naszym zdaniem warto sobie je przypomnieć a także poznać nowe historie z różnych stron świata" - mówią członkowie grupy "Baśnie Właśnie", zrzeszającej osoby, które lubią baśnie, zajmują się nimi naukowo, opowiadają baśnie i chcą się więcej o nich dowiedzieć. W najbliższej audycji odwiedzą nas Szymon Góralczyk i Wojtek Tatarynowicz z grupy "Baśnie Właśnie", którzy opowiedzą o tym, z jakim zainteresowaniem spotykają się baśniowe tematy w XXI wieku. 

Będziemy bezpośrednio zapowiadać bardzo ciekawe wydarzenie - "Dzień Kalevali" (28/02, Kluboksięgarnia Głośna), czyli najważniejszego dla wielu Finów dnia w roku. Muzycznie spodziewajcie się zatem odpowiedniej porcji dźwięków z Finlandii. Będziemy też anonsować kolejne spotkania z baśniami, m.in. z Mongolii, Tybetu, Chin, Japonii. Zapowiada się więc konkretna wyprawa w czasie i przestrzeni...

Etna #283 - 18/02/2013:

Ashia Grzesik - Country will do her well
Incarnations - Nasza miłość ma skrzydła
Osoka - Your love is sweater
Rokia Traore - Tchamanche
Fanfara Tirana meets Transglobal Underground - Shtojzovalle
Fanfara Tirana meets Transglobal Underground - Aferdita
Kapela z Orliczka - A u jawora
Kapela z Orliczka - Bzicem Konia
Mashrou'Leila - Raksit Leila
Äl Jawala - Blast Your Ghetto (Sumakari feat. Lady Hatari remix)

Etna #282 - 11/02/2013:

Ashia Grzesik - Prosto do nieba
Dagadana - Tęsknię
Południce / Elektronice - Młyn
Fanfara Tirana & Transglobal Underground - No Guns To The Wedding
Fanfara Tirana & Transglobal Underground - Mehndi
Fanfara Tirana & Transglobal Underground - The Eagle Takes Flight
Red Baraat - Shruggy Ji
Red Baraat - F.I.P.
Berlinski Beat - Nacht in Berlin (Bill Gould Remix)

W najbliższej Etnie (11/02, g.21):

Na finał karnawału wytoczymy dwa ciężkie działa, oba premierowo, oba z konkretną siłą uderzeniową:

O tej kolaboracji mówiło się już długo. Fanrafa Tirana to jeden z najpopularniejszych i zbierających największą publiczność zespołów bałkańskich. Z kolei Transglobal Underground to międzynarodowa gwiazda, w muzyce zespołu łączy się muzyka elektroniczna z orientem. Zespoły połączyły swoje siły, czego efektem jest wydana właśnie płyta "Kabatronics". Właśnie dostaliśmy ten album, oczywiście sięgniemy po niego w programie - spodziewajcie się potężnej fuzji etno-elektro na najwyższym światowym poziomie.

Nową płytę wydał również hindusko-bałkański w brzmieniu zespół uważany za rewelację dhol'n'brass - Red Baraat z nowojorskiego Brooklynu. Grupa nazwana przez krytyków absolutnym fenomenem na światowej scenie w swojej grze przywodzi na myśl najlepsze bollywoodzkie sceny taneczne oraz szalone bałkańskie wesela. Pod koniec stycznia zespół wypuścił swój drugi album - płytę "Shruggy Ji". Naturalnie sięgniemy po nią premierowo w najbliższej audycji.

Dodajmy, że wszystkie te składy uświetnią swoimi koncertami tegoroczny festiwal Colours of Ostrava (18-21 lipca), któremu od kilku lat patronuje Radio Afera. Tego lata będzie więc okazja sprawdzić, jak ta genialna muzyka sprawdza się na żywo!

Etna #281 - 04/02/2013:

Haydamaky feat Kamil Bednarek - Please Call Me Later
Sarakina - Para Beri Kiselec
Chehade Brothers - Debbik Debbik
Rozmowa z Julitą Charytoniuk - prezentacja albumu "Południce / Elektronice"
#1 Mamo, moja mamo
#2 Dolina, dolinuszka
#9 Oj, zyjdy, zyjdy
#7 Pozic mamo
Johanna Juhola - Valtatie 1
Äl Jawala - Narodna International (Pelletronica & Sumakari vs. CMC & Silenta)

W najbliższej Etnie (04/02, g.21):

POŁUDNICE to żeńska grupa śpiewacza działająca w Białymstoku. Południce wykonują tradycyjne pieśni – najczęściej polskie (m.in. podlaskie) i ukraińskie, rzadziej również białoruskie. Skład osobowy grupy jest ruchomy i zróżnicowany – śpiewaczki rekrutują się spośród miejscowych weganek, dyrektorek, etnografek, aktorek, bibliotekarek, szamanek i matek Polek, które przepadają za pogawędkami towarzyskimi oraz zbiorowym śpiewami „z okazji” lub bez okazji.

Pod koniec ubiegłego roku na polskim rynku ukazała się płyta „Południce/Elektronice”, zawierająca tradycyjne pieśni wykonane przez zespół Południce zmiksowane z muzyką białostockich producentów elektroniki, m.in.: Griot Groove, Martin Sethi, Edemski, Red Emprez, Liquid Molly, Johnny Uraner, Miss God, Itimen, Adam Frankiewicz oraz Wounds. 

Z jednej strony Południce: (wciąż) młode dziewczyny starające się śpiewać jak wiekowe babcie; z drugiej – twórcy „młodej” muzy klubowej. Patrzące sobie głęboko w oczy wiejskie pieśni i dubstep, dub, elektro i inne bity. Muzyczny mezalians? Być może, ale z widokami na happy end. Porozmawiamy o tym z "kierowniczką" Południc - Julitą Charytoniuk.

Etna #280 - 28/01/2013:

Yasmin Levy - Skalerikas de Oro
Tsigunz Fanfara Avantura - Ramno Velesko
Rozmowa z Jackiem Grekowem (Sarakina)
Sarakina - Balkan Route
Sarakina - Morning in Sofia
Rozmowa z Jolą Kossakowską (Pochwalone)
Pochwalone - Teraz Śpię
Pochwalone - Dzieweczka
Rozmowa z Marcinem Maćkiewiczem - zapowiedź spektaklu "Open for Everything"
Romica Puceanu - Spune, Maiculita Spune
Taraf de Haïdouks - Parlapapup (Sa Va Spun De Un Bautor)

W najbliższej Etnie (28/01, g.21):

Po karnawałowym akcencie wracamy do regularnych posiłków, choć tym razem zaproponujemy aż trzy dania główne:

- SARAKINA to polsko-bułgarsko-czeska formacja wykonująca etno-jazzową muzykę bałkańską. Kompozycje i aranżacje z wpływami bułgarskiej muzyki ludowej, klasycznej jak i z elementami improwizacji jazzowej przenoszą klimaty etniczne do muzyki artystycznej. DANCE OF FIRE to najnowszy, czwarty już album zespołu. Zawarte na płycie kompozycje prezentują szeroką paletę dźwiękowo-instrumentalną, wciągają słuchacza w intrygującą muzyczną podróż Bałkanach. O pracy nad tym albumem porozmawiamy z Jackiem Grekowem z Sarakiny. Posłuchamy naturalnie fragmentów płyty "DANCE OF FIRE".

- Pochwalone to projekt kobiecy. Ludowy a współczesny. Dzisiejszy jak sprzed wieków. O tym, co kobiet dotyczy i co je dotyka. Wspólnota doświadczeń, bunt przez pokolenia, moce, niemoce, darcie pierza, kluby i igraszki. Nowe sensy na przecięciach.O nowym projekcie osób kojarzonych wcześniej z innych formacji porozmawiamy z Jolą Kossakowską z Pochwalonych. Rozmowę otoczymy oczywiście utworami z ich debiutanckiej epki.

 

- W spektaklu "Open for Everything" Constanza Macras zwraca uwagę na romską grupę etniczną zamieszkującą kraje Europy Środkowo-Wschodniej. Spektakl zgłębia romantyczny wizerunek "podróżujących cyganów", konfrontuje poczucie uwięzienia i tęsknotę Romów do stałego miejsca zamieszkania z nowoczesnym stylem życia w podróży i wiążącą się z nim utratą rodzinnych więzi. Stworzony został przez Constanzę Macras we współpracy z osiemnastoma romskimi muzykami, tancerzami i amatorami ze Słowacji, Czech i Węgier, wybranych do udziału w przedstawieniu w ramach prowadzonych w tych krajach warsztatów. O tym wyjątkowym projekcie, który 1 lutego będzie można zobaczyć w Sali Wielkiej CK Zamek, opowie Marcin Maćkiewicz z Poznańskiego Stowarzyszenia Inicjatyw Teatralnych.

Etna #278 - 14/01/2013:

Gypsy Hill - Balkan Beast RMX
Berlinskibeat - Sex, Drugs, Berlinskibeat RMX
Rozmowa z Mahala Melechovitz Rai, Fanfara Mordulec (Tsigunz Fanfara Avantura)
Tsigunz Fanfara Avantura - Ajde Razbole se Mojto Libe
Tsigunz Fanfara Avantura - Aman, Aman, Aman
Tsigunz Fanfara Avantura - Sos Keczup
Tsigunz Fanfara Avantura - Harem
Slavic Soul Party - Sing Sing Cocek RMX

W najbliższej Etnie (14/01, g.21):

W wolnym tłumaczeniu: ogniowe strzelby współczesnej cyganistyki, kolekcjonerzy pol-muzowkich przydęć, szybcy i niebezpieczni królowie turbo groovu, cyniczni romantycy na granicy fałszu, po prostu tygrysy surowego brzmienia nu-gypsy! Zazdroszcząc Cyganom ich kultury i talentu, Tsigunz Fanfara Avanura kradną tradycyjne melodie z Bałkanów, Turcji, Bliskiego Wschodu i Indii, aby je potem bezcześcić i torpedować zdobyczami muzyki XXI wieku, łącząc tradycyjne instrumenty dęte i perkusyjne z najnowszymi osiągnięciami techniki, opracowanymi w Japonii a wyprodukowanymi w Chinach...

Reprezentanci Tsigunz Fanfara Avantura odwiedzą najbliższą Etnę - porozmawiamy o ich dotychczasowej muzycznej przygodzie, posłuchamy ich wyprodukowanej niedawno płyty "Live in Meskalina", zaprosimy wreszcie na piątkowy koncert chłopaków w poznańskiej Strefie Kultywator (18/01, g.20:30). Słuchajcie nas uważnie - będziemy mieć wejściówki na ten występ. 

Przy takiej okazji, całą audycję wypełnią bałkańskie dźwięki, a także inne muzyczne fascynacje załogi Tsigunz...

Etna #277 - 07/01/2013:

Kapela ze Wsi Warszawa - Hola byśki hola
Pochwalone - Zakukała kukułeczka
Rozmowa z Rafałem Gładyszem (Manasuna)
Manasuna - The Desert Flower
Manasuna - The Rabab of the Raja
Lia Fáil - Wygnanie z Raju
La Internacional Sonora Balkanera - Siki Mambo
Hagada - Ribon
Future Folk - Holny Wietrze

W najbliższej Etnie (07/01, g.21):

Na pierwsze wydanie audycji po Nowym Roku mamy dla Was konkretną świeżynkę! MANASUNA to muzyczne spotkanie dźwiękowych światów – współczesnej muzyki elektronicznej, etnicznej oraz klasycznej. Niecodzienna wrażliwość muzyków i otwartość na poszukiwanie nowych horyzontów muzycznych doprowadziły do stworzenia zespołu o szerokim spectrum brzmień i możliwości interpretacji. Właśnie ukazała się debiutancka płyta zespołu - album "Breath Beyond".

O muzycznej pasji, która doprowadziła do ukształtowania się unikatowego brzmienia, pracy nad albumem i planach na przyszłość porozmawiamy z Rafałem Gładyszem z Manasuny. Słuchajcie nas uważnie - będziemy mieć dla Was egzemplarze tej płyty!

Zaprosimy Was również na najbliższe koncerty i imprezy, których lepiej nie przegapić: Lia Fáil (12/01, Tanner's Irish Pub), Hagada (14/01, Scena Pod Lipami), a nawet Balkanbeats Party w Berlinie (12/01, Lido).
Karnawał rozkręca się na dobre! :)

Do usłyszenia!